Haim Saban, pionnier et leader mondial de l'industrie du divertissement, est le président-directeur général de Saban Capital Group LLC (« SCG »).
Natif d'Alexandrie, en Égypte, M. Saban a immigré en Israël à l'âge de 12 ans, où il a fréquenté une école d'agriculture et a servi dans les Forces de défense israéliennes. Pendant son séjour en Israël, il a bâti la première entreprise de promotion de tournées du pays.
Haim Saban, a worldwide pioneer and leader in the entertainment industry, is the Chairman and Chief Executive Officer of Saban Capital Group LLC (“SCG”).
A native of Alexandria, Egypt, Mr. Saban immigrated to Israel at the age of 12 where he attended agricultural school and served in the Israeli Defense Force. While in Israel, he built the country’s premier tour promotion business.
| En 1975, il s'installe en France et fonde une maison de disques indépendante qui s'est rapidement catapultée au sommet de l'industrie des labels européens, vendant plus de 18 millions de disques sur une période de huit ans. M. Saban a déménagé à Los Angeles en 1983, où il a lancé une chaîne de studios d’enregistrement devenant ainsi, très rapidement, le premier fournisseur de musique pour la télévision. L'incursion de M. Saban dans la télévision a commencé en 1988, lorsqu'il a formé Saban Entertainment, une société internationale de télévision, de production, de distribution et de marchandisage. La société a produit plusieurs grands succès, dont The X-Men ™ et de nombreux autres spectacles et produits développés autour des personnages de Marvel Comics. Peut-être plus particulièrement, sous la direction de M Saban, l'organisation a introduit aux États-Unis les Mighty Morphin Power Rangers™ - un phénomène mondial qui est à ce jour l'une des marques de jouets pour garçons les plus vendues aux États-Unis. | In 1975, he relocated to France and established an independent record company that soon catapulted to the top of the European labels industry, selling more than 18 million records over a period of eight years. Mr. Saban moved to Los Angeles in 1983, where he launched a chain of recording studios that rapidly became the top supplier of music for television. Mr. Saban’s foray into television began in 1988, when he formed Saban Entertainment, an international television, production, distribution and merchandising company. The company produced several major hits, including The X-Men™ and numerous other shows and products developed around Marvel Comics characters. Perhaps most notably, under Mr. Saban’s guidance, the organization introduced to the U.S. the Mighty Morphin Power Rangers™ — a global phenomenon that to this day is one of the top selling boys’ toy brands in the United States. |
| En 1995, M. Saban a fusionné sa société avec Fox Kids Network de Rupert Murdoch, créant une société de divertissement entièrement intégrée qui combinait le contenu et la force de marchandisage de Saban Entertainment avec la distribution en réseau de Fox Broadcasting. En 1997, le partenariat Saban-Fox a acquis Fox Family Channel, un réseau câblé entièrement distribué, atteignant 81 millions de foyers. Ce partenariat a été restructuré sous la bannière Fox Family Worldwide, qui comprenait Fox Family Channel, Fox Kids Network, Saban Entertainment et Fox Kids International Network, une société européenne cotée en bourse avec des réseaux câblés et satellites couvrant 53 pays en Europe et Moyen-orient. Ensemble, ils offraient une ampleur et une diversité de programmation sans précédent (6 500 négatifs) et une extraordinaire plate-forme de distribution mondiale atteignant plus de 250 millions de foyers dans le monde. M. Saban (avec M. Murdoch) a vendu Fox Family Worldwide à The Walt Disney Company le 24 octobre 2001. L'opération, menée par M. Saban, fut considérée comme la plus importante transaction en l’espèce réalisée par une seule personne dans l'histoire de Hollywood. | In 1995, Mr. Saban merged his company with Rupert Murdoch’s Fox Kids Network, creating a fully-integrated entertainment company that combined Saban Entertainment’s content and merchandising strength with Fox Broadcasting’s network distribution. In 1997, the Saban-Fox partnership acquired the Fox Family Channel, a fully distributed cable network, reaching 81 million homes. This partnership was restructured under the Fox Family Worldwide banner, which included the Fox Family Channel, the Fox Kids Network, Saban Entertainment, and Fox Kids International Network, a publicly traded, European based company with cable and satellite networks reaching 53 countries in Europe and the Middle East; Together they offered an unparalleled breadth and diversity of programming (6,500 negatives) and an extraordinary global distribution platform reaching more than 250 million homes worldwide. Mr Saban (along with Mr Murdoch) sold Fox Family Worldwide to The Walt Disney Company on October 24, 2001. The deal, spearheaded by Mr Saban, was notable as the largest cash transaction conducted by a single individual in the history of Hollywood. |
| Une extraordinaire plate-forme de distribution mondiale atteignant plus de 250 millions de foyers dans le monde | A global phenomenon that to this day is one of the top selling boys’ toy brands in the United States. |
| Peu de temps après, il formait Saban Capital Group. En 2003, SCG a dirigé un groupe d'investisseurs qui a acquis une participation majoritaire dans ProSiebenSat.1 Media, le plus grand groupe de radiodiffusion d'Allemagne. M. Saban a été Président du Conseil de Surveillance de ProSiebenSat.1. SCG a vendu la participation majoritaire du groupe dans la société en 2007 aux sociétés de capital-investissement KKR et Permira. En 2005, SCG s'est associé à Apax Partners et Arkin Communications pour acquérir une participation majoritaire dans Bezeq The Israel Telecommunication Corp., Ltd., dans le cadre de la privatisation de l'entreprise par le gouvernement. En 2007, SCG s'est associé à un groupe d'investisseurs pour acquérir Univision Communications Inc., la première société de médias de langue espagnole aux États-Unis, avec le premier réseau de télévision de langue espagnole classé. Le dévouement passionné de M. Saban aux arènes philanthropiques et politiques reflète à la fois son large éventail d'intérêts et son engagement envers une relation solide entre les États-Unis et Israël. M. Saban et son épouse Cheryl ont créé la Saban Family Foundation en 1999, qui soutient des programmes médicaux, pour les enfants et l'éducation, notamment le Children's Hospital of Los Angeles, le Soroka Children's Hospital en Israël, le John Wayne Cancer Institute, le Motion Picture and Television Fund, les Amis des Forces de défense israéliennes, la Fondation américaine pour l'éducation israélienne, la Fondation William Jefferson Clinton et les Amis unis des enfants. | Shortly thereafter, he formed Saban Capital Group. In 2003, SCG led a group of investors that acquired a controlling stake in ProSiebenSat.1 Media, Germany’s largest broadcasting group. Mr. Saban served as ProSiebenSat.1’s Chairman of the Supervisory Board. SCG sold the group’s controlling stake in the company in 2007 to private equity firms KKR and Permira. In 2005, SCG teamed with Apax Partners and Arkin Communications to acquire a controlling stake in Bezeq The Israel Telecommunication Corp., Ltd., as part of the government’s privatization of the company. In 2007, SCG teamed with a group of investors to acquire Univision Communications Inc., the premier Spanish-language media company in the U.S., with the number one ranked Spanish-language television network. Mr Saban's passionate devotion to the philanthropic and political arenas reflects both his wide breadth of interests and his commitment to a strong relationship between the United States and Israel; Mr Saban and his wife Cheryl started the Saban Family Foundation in 1999, which supports medical, children's and education programs, including the Children's Hospital of Los Angeles, Soroka Children's Hospital in Israel, the John Wayne Cancer Institute, the Motion Picture and Television Fund, the Friends of the Israel Defense Forces, American Israel Education Foundation, William Jefferson Clinton Foundation, and the United Friends of the Children. |
| La famille Saban figure sur la liste de BusinessWeek des 50 philanthropes les plus généreux des États-Unis. En 2002, M. Saban a fondé le Saban Center for Middle East Policy à la Brookings Institution et il préside actuellement son Conseil consultatif international. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.Saban.com . | The Saban Family is on BusinessWeek's list of the 50 most generous philanthropists in the US. In 2002, Mr. Saban founded the Saban Center for Middle East Policy at the Brookings Institution and he currently chairs its International Advisory Council. For more information, visit www.Saban.com . |
